ParticlesHSK 1
Preguntas con 呢
呢 se coloca después de un tema para preguntar '¿y qué hay de...?' Se usa comúnmente para devolver una pregunta o preguntar sobre un nuevo tema en contexto. A diferencia de 吗, 呢 no convierte una declaración en una pregunta de sí/no; requiere un tema al que referirse.
Estructura
Tema + 呢？
Ejemplos
- 这个很好，那个呢？Zhè ge hěn hǎo, nà ge ne?Este es bueno. ¿Y qué hay de ese?
- 我在家，你呢？Wǒ zài jiā, nǐ ne?Estoy en casa. ¿Y tú?
- 你哥哥有工作，弟弟呢？Nǐ gē ge yǒu gōng zuò, dì di ne?Tu hermano mayor tiene trabajo. ¿Y tu hermano menor?
- 北京下雨了。上海呢？Běi jīng xià yǔ le. shàng hǎi ne?Está lloviendo en Beijing. ¿Y en Shanghái?
- 今天晚上没空？明天晚上呢？Jīn tiān wǎn shàng méi kòng? míng tiān wǎn shàng ne?¿No tienes tiempo esta noche? ¿Qué tal mañana por la noche?