Sentence PatternsHSK 4

El patrón 是...的: una visión general

El patrón 是...的 enfatiza una característica o categoría del sujeto. Enmarca al sujeto como perteneciente a cierto tipo, en lugar de simplemente decir un atributo temporal o neutral. Un error común es usarlo en exceso para descripciones ordinarias donde un adjetivo simple sin 是...的 sonaría más natural.

Estructura

Suj. + 是 + [Rasgo distintivo] + 的

Ejemplos

  • 这个苹果是坏的。
    Zhè ge píng guǒ shì huài de.
    Esta manzana está mala.
  • 你错了，那个人是女的。
    Nǐ cuò le, nà ge rén shì nǚ de.
    Te equivocas. Esa persona es mujer.
  • 他家的家具都是中式的。
    Tā jiā de jiā jù dōu shì zhōng shì de.
    Los muebles de su casa son todos de estilo chino.

Palabras que usan esto