Noun PhrasesHSK 3
Usar 有的 para decir "algunos"
有的 (yǒude) significa "algunos" y se coloca antes de un sustantivo para referirse a una parte de un grupo. Si el grupo está claro por el contexto, se puede omitir el sustantivo. Se usa comúnmente en cláusulas paralelas (有的…有的…) para contrastar diferentes subconjuntos.
Estructura
有的 (+ Sustantivo) + Predicado
Normalmente aparece en pares: 有的 ... 有的 ...
Ejemplos
- 外国人有的很有钱，有的没钱。Wài guó rén yǒu de hěn yǒu qián, yǒu de méi qián.Algunos extranjeros son ricos, pero otros no.
- 我们公司有一些电脑，有的是新的，有的是旧的。Wǒ men gōng sī yǒu yì xiē diàn nǎo, yǒu de shì xīn de, yǒu de shì jiù de.Nuestra empresa tiene algunas computadoras. Unas son nuevas y otras son viejas.
- 中国菜有的好吃，有的不好吃。Zhōng guó cài yǒu de hǎo chī, yǒu de bù hǎo chī.Algunas comidas chinas son sabrosas, mientras que otras no.
- 他有很多房子，有的在国内，有的在国外。Tā yǒu hěn duō fáng zi, yǒu de zài guó nèi, yǒu de zài guó wài.Tiene muchas casas, algunas dentro del país y otras en el extranjero.
- 酒吧里，有的人在喝酒，有的人在跳舞，还有的人在聊天。Jiǔ bā lǐ, yǒu de rén zài hē jiǔ, yǒu de rén zài tiào wǔ, hái yǒu de rén zài liáo tiān.En el bar, algunas personas están bebiendo, otras bailando y otras charlando.