Time WordsHSK 5
Comparing 以后, 然后, 后来
后来: 'afterwards', used for past events only. 然后: 'then' or 'and then', linking sequential actions. 以后: 'after', follows a time/event to indicate a later occurrence; works for past and future. While 后来 starts a new past event, 然后 connects actions in sequence, and 以后 sets a time reference.
Structure
[Past Event 1] ,后来 + [Past Event 2]
Examples
- 他在我们公司干过两年,后来跳槽了。Tā zài wǒmen gōngsī gàn guo liǎng nián, hòulái tiàocáo le .He worked for our company for two years, and then he jumped ship.
- 后来他去了美国,然后他的父母也搬过去了。Hòulái tā qù le Měiguó. Ránhòu tā de fùmǔ yě bān guòqù le .Afterwards he moved to the US. And then his parents also moved over there.