一下下 (yī xià xià) — (口語量詞) ほんの少しの間; ちょっとの間 (強調)
定義
一下下 (yīxiàxià) は 一下 の可愛らしい子供っぽい畳語で、ごく短い瞬間や少量を表す。普通の 一下 より強調され柔らかく、特に子供とのカジュアルな会話でよく使われる
数詞
(口語量詞) ほんの少しの間ちょっとの間 (強調)
例文
- 一下下，。Nǐ děng wǒ yī xià xià, wǒ mǎ shàng lái.ちょっとだけ待ってて、すぐ行くから。
- 一下下。Zhè bǎ yǐ zi yáo yī xià xià jiù wěn le.この椅子は少し揺らすだけで安定します。
- 一下下。Zán men xiū xi yī xià xià zài jì xù ba.ちょっとだけ休憩してから続けましょう。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。