一件件 (yī jiàn jiàn) — (句) それぞれ；一つ一つ（物の）; (副詞) 一つずつ；次々に
Definition
「件」の重複拘束形態素で、「一つ一つ、次々に」（一件件地）または「それぞれの」（这些礼物一件件都很精美）を意味する。グループ内の個々の品を強調し、動詞の前に「地」を伴って使われるか、主語・主題として使われる。
bound form
(句) それぞれ；一つ一つ（物の）(副詞) 一つずつ；次々に
Examples
- 一件件。Tā bǎ zhè xiē shū yī jiàn jiàn dì bān dào shū jià shàng.彼はこれらの本を一つ一つ棚に移動しました。
- 一件件。Zhè xiē lǐ wù yī jiàn jiàn dōu hěn jīng měi.これらの贈り物は一つ一つが精巧です。
- 一件件。Wǒ men yī jiàn jiàn dì jiǎn chá le suǒ yǒu wén jiàn.私たちはすべての書類を次々にチェックしました。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.