一掷千金 (yī zhì qiān jīn) — (成語) 金を浪費する；贅沢に浪費する
定義
多額の金を浪費するという意味の生き生きとした成語。単なる贅沢ではなく、一度の派手で無駄な出費を強調します。「不要养成∼的习惯」のように道徳的な警告を含むことが多いです。
成語
金を浪費する贅沢に浪費する
例文
- 一掷千金，。Tā měi cì qù dǔ chǎng dōu yī zhì qiān jīn, hěn kuài jiù shū guāng le jiā chǎn.彼はカジノに行くたびに大金を浪費し、すぐに全財産を失ってしまいます。
- ，一掷千金。Duì yì xiē fù rén lái shuō, zài shē chǐ pǐn shàng yī zhì qiān jīn zhǐ shì rì cháng shēng huó de yí bù fen.一部の富裕層にとって、贅沢品への無駄遣いは日常生活の一部に過ぎません。
- ，一掷千金。Nián qīng shí yào dǒng de jié jiǎn, bú yào yǎng chéng yī zhì qiān jīn de xí guàn.若いうちは節約を覚え、浪費の習慣を身につけないようにすべきです。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。