一波三折 (yī bō sān zhé) — 紆余曲折; 一連の挫折や困難

Definition

物語やプロジェクト、人生などが何度も挫折を経験しながらも、最終的に良い結果に至ることを表す成語。単なる困難ではなく、苦労して得た解決を示唆する。

idiom
紆余曲折一連の挫折や困難

Examples

  • 一波三折
    Zhè ge xiàng mù cóng kāi shǐ dào jié shù jīng lì le yī bō sān zhé.
    このプロジェクトは最初から最後まで多くの紆余曲折を経ました。
  • 一波三折
    Tā de rén shēng dào lù yī bō sān zhé, dàn tā cóng wèi fàng qì.
    彼の人生の道は多くの浮き沈みがありましたが、彼は決して諦めませんでした。
  • 一波三折
    Zhè ge gù shi de qíng jié yī bō sān zhé, fēi cháng xī yǐn rén.
    この物語の筋は紆余曲折に満ちており、非常に魅力的です。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.