丁丁（dīng dīng） — (擬音語) カーン、ガチャン（金属がぶつかる音）

定義

金属がぶつかる金属音を表す擬音語。通常、「的」の前に置いて音を描写します（丁丁的声音）。

擬声語

(擬音語) カーンガチャン（金属がぶつかる音）

，丁丁。
Tiě chuí luò zài tiě zhēn shàng, fā chū dīng dīng de xiǎng shēng.
ハンマーが金床に落ち、カンカンという音を立てました。
，丁丁。
Yǔ yè zhōng, yuǎn chù chuán lái dīng dīng de jīn shǔ pèng zhuàng shēng.
雨の夜、遠くから金属の衝突音が聞こえてきました。
，丁丁。
Tā fǎn fù qiāo dǎ tiě piàn, dīng dīng de shēng yīn huí dàng zài chē jiān lǐ.
彼は鉄板を繰り返し叩き、カンカンという音が工場に響き渡りました。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

丁は釘の頭や人の頭、四角い城壁、または四角い星模様を表すとされています。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

丁は釘の頭や人の頭、四角い城壁、または四角い星模様を表すとされています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。