丁冬 (dīng dōng) — チンチン(鈴や軽い金属のカチカチという音)

Definition

鐘や小さな金属製の鈴(玄関のベル、風鈴)の澄んだ「チンチン」という音を表す擬音語。繰り返して「丁丁冬冬」とすると、より軽やかでチリンチリンとした効果を表す。

onomatopoeia
チンチン(鈴や軽い金属のカチカチという音)

Examples

  • 丁冬
    dīng dōng De yī shēng, mén líng xiǎng le.
    玄関のベルが鳴り、チンチンという音がした。
  • 丁冬
    Yuǎn chù chuán lái yí zhèn dīng dōng de líng shēng.
    遠くから、チンチンというベルの音が続けて聞こえてきた。
  • 丁冬
    Fēng líng zài fēng zhōng fā chū dīng dōng de xiǎng shēng.
    風鈴が風に吹かれてチンチンと鳴った。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.