上尉 (shàng wèi) — 大尉、中尉(軍隊の階級)

定義

上尉 (shàng wèi)は、中国人民解放軍(および多くの西洋軍)において少尉と少校の間の階級。中隊/小隊を率いる下級将校。文脈によっては「大尉」(PLA、米陸軍)または「中尉」(海軍)に相当する場合がある。

名詞
大尉中尉(軍隊の階級)
量詞 · 位

例文

  • 上尉。
    Tā shì yí wèi yōu xiù de shàng wèi.
    彼は優秀な大尉です。
  • 上尉。
    shàng wèi Mìng lìng shì bīng men lì kè chū fā.
    大尉は兵士たちに直ちに出発するよう命じました。
  • 上尉。
    Zhè wèi shàng wèi zài zhàn chǎng shàng biǎo xiàn yīng yǒng.
    この大尉は戦場で勇敢に戦いました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

上shàng上位
尉wèi将校

「上」は上位の階級を指し、「尉」は将校の階級を指すので、中隊規模の将校を意味します。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

上は短い横線がより長い弧の上に置かれた形で、その弧より上の位置を表します。

上を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

尉という字形は𡰥、寸(手)、火(火)で構成され、𡰥の意味は不明です。

尉を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。