不凡（bù fán） — 非凡な; 並外れた; 驚くべき

定義

不凡 (bù fán) は「非凡な、傑出した」という意味の書き言葉・形式的な語で、才能、スタイル、業績に使われる。修飾語（∼的天赋）として最もよく見られ、単独の述語としては使われない。

動詞

非凡な並外れた驚くべき

不凡，。
Zhè wèi zuò jiā de zuò pǐn qì shì bù fán, lìng rén jìng pèi.
この作家の作品は迫力が非凡で、敬服させられます。
不凡，。
Tā cóng xiǎo jiù yǒu bù fán de tiān fù, yóu qí zài yīn yuè fāng miàn.
彼は子供の頃から特に音楽において非凡な才能を持っていました。
不凡，。
Zhè bù xiǎo shuō qíng jié bù fán, zhí dé yì dú.
この小説の筋は非凡で、一読の価値があります。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

不bù～ではない

凡fán普通の

不は「～ではない」を、凡は「普通の」を意味し、合わせて並外れたものを指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

不の絵はもともと花のがくを表しており、「否」という意味は関連する別の文字から来たもので、この絵自体から来たわけではありません。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。