不甘 (bù gān) — (不利や失敗を)受け入れたくない;甘んじない

Definition

不甘 (bù gān) は、敗北や劣位を頑固に受け入れようとしない態度、つまり巻き返そうとする決意を表す。不甘落后(遅れをとるのを嫌がる)や不甘示弱(弱みを見せない)などの成句でよく使われる。

adjective
(不利や失敗を)受け入れたくない;甘んじない

Examples

  • Tā bù gān luò hòu, měi tiān jiā bān xué xí.
    彼は遅れをとるのが嫌で、毎日残業して勉強しています。
  • Suī rán shū le bǐ sài, tā yì liǎn bù gān.
    試合に負けたものの、彼女は悔しそうな顔をしていました。
  • Miàn duì qiáng dí, tā men bù gān shì ruò, fèn lì fǎn jī.
    強敵を前に、彼らは弱みを見せず、必死に反撃しました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.