不肖 (bú xiào) — (文語)堕落した、価値のない(特に祖先に対して)

Definition

道徳的に「不肖」を意味する文語の形容詞。通常、祖先を辱める子孫(不肖子孙)について使う。堕落(一般的な道徳的堕落を表す)よりも家族的で強い意味を持つ。

adjective
(文語)堕落した、価値のない(特に祖先に対して)

Examples

  • 不肖
    Tā bèi chēng wéi bú xiào zǐ sūn, ràng zhěng gè jiā zú méng xiū.
    彼は不肖の子孫と呼ばれ、家族全体に恥をもたらしています。
  • 不肖
    Zhè zhǒng bú xiào de xíng wéi shí zài lìng rén bù chǐ.
    このような堕落した行為は本当に唾棄すべきものです。
  • 不肖
    Zuò wéi bú xiào zhī zǐ, tā gū fù le fù qīn de qī wàng.
    不肖の息子として、彼は父親の期待を裏切りました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.