不肯 (bù kěn) — 〜したがらない、拒否する
定義
不肯は「拒否する」「〜しようとしない」を意味する助動詞的表現。主語の意志のなさに焦点を当て、能力の欠如（不能）とは異なる。意志動詞とのみ共起し、無意志動詞には使わない（「できない」は不能を使う）。
助動詞
〜したがらない拒否する
例文
- 不肯。Tā bù kěn gào sù wǒ zhēn xiàng.彼は私に真実を話そうとしませんでした。
- 不肯。Tā bù kěn jiē shòu zhè ge ān pái.彼女はこの手配を受け入れたがりません。
- 不肯，。Hái zi bù kěn chī shū cài, mā ma hěn dān xīn.子どもは野菜を食べたがらず、母親はとても心配しています。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。