不衰（bù shuāi） — 衰えることがない；持続する；止められないままである

定義

「衰えない」「弱まらない」という意味の文語的動詞。情熱、人気、スタイルなど、時間が経っても持続するものに使う。常に固定された句として用いられ、一般的な「衰える」の否定形としては使われない。

動詞

衰えることがない持続する止められないままである

。
Zhè zhǒng fēng gé jīng jiǔ bù shuāi.
このスタイルは長く続き、決して衰えない。
不衰，。
Tā de rè qíng bù shuāi, yì zhí jiān chí yán jiū.
彼の情熱は衰えることなく、研究を粘り強く続けている。
不衰。
Nà ge pǐn pái de chǎn pǐn xiāo liàng bù shuāi.
そのブランドの製品の売上は衰えない。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

不bù～ない

不「～ない」と衰「弱まる」が組み合わさり、決して弱まらない、持続するという意味になります。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

不の絵はもともと花のがくを表しており、「否」という意味は関連する別の文字から来たもので、この絵自体から来たわけではありません。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「衰」の古い形は掌から作った麻の雨具を表しており、後に別の文字で書かれるようになった衣服です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。