专卖（zhuān mài） — 独占する；専売する（製品やサービスを）

定義

专卖は、法律やブランドポリシーによって製品を独占的に販売する権利を持つこと（例：タバコ、輸入品）。贩卖とは異なり、合法的で認可された支配を意味し、密輸ではない。

動詞

独占する専売する（製品やサービスを）

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「专」は独占を表し、「卖」は売ることを意味するので、独占的に売るという意味です。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の專のもので、专はその簡体字です。

繁体字の專は又（手）が叀（紡錘）を回す様子を表し、複数の物を一つにまとめる意味になりました。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の賣のもので、卖はその簡体字です。

繁体字の賣は「出る」を意味する出と「買う」を意味する買を組み合わせた古い形で、音も表しています。簡体字の卖は後から作られた略字なので、構成要素は歴史的なものではありません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。