两袖清风 (liǎng xiù qīng fēng) — （成語）清廉潔白であること（特に役人）

Definition

Examples

• 那位老县长一生两袖清风，深受百姓爱戴。
  Nà wèi lǎo xiàn zhǎng yì shēng liǎng xiù qīng fēng, shēn shòu bǎi xìng ài dài.
  そのベテラン県知事は生涯清廉で、民衆から深く愛されました。
• 明朝的海瑞以两袖清风而闻名天下。
  Míng cháo de hǎi ruì yǐ liǎng xiù qīng fēng ér wén míng tiān xià.
  明代の海瑞は清廉潔白で天下に名を馳せました。
• 他做官三十年，始终两袖清风，不留把柄。
  Tā zuò guān sān shí nián, shǐ zhōng liǎng xiù qīng fēng, bù liú bǎ bǐng.
  彼は30年間役人を務め、常に清廉で批判の余地を残しませんでした。