中听（zhōng tīng） — 耳に心地よい、聞いて快い（話し言葉、音楽など）

定義

中听は、何かが聞いて心地よい、または好ましいと感じられることを意味する。通常、言葉やアドバイス、音楽に使われ、人の声そのものには直接使わない。よく「这话不中听」（「耳障りだが真実」）のような判断のニュアンスを含む。

形容詞

耳に心地よい聞いて快い（話し言葉、音楽など）

中听，。
Tā shuō huà hěn zhōng tīng, dà jiā dōu xǐ huan tīng tā jiǎng.
彼の話はとても聞き心地がよく、みんな彼の話を聞くのが好きです。
中听，。
Zhè huà suī rán bù zhōng tīng, dàn què shì shì shí.
この言葉は聞き心地がよくないかもしれませんが、それが真実です。
中听，。
Zhè shǒu gē de xuán lǜ hěn zhōng tīng, ràng rén fàng sōng.
この曲のメロディーはとても耳に心地よく、人をリラックスさせます。