丹参 (dān shēn) — 中国漢方で用いる薬草、サルビア・ミルティオルリザ（丹参）

定義

丹参（dān shēn）は、中国のサルビア（Salvia miltiorrhiza）の根で、漢方薬の主要な生薬であり、心臓や血液に関連する症状によく使われる。

名詞
中国漢方で用いる薬草、サルビア・ミルティオルリザ（丹参）
量詞 · 味
間違えやすい

例文

  • 丹参。
    Yī shēng jiàn yì tā hē yì xiē dān shēn chá.
    医者は彼に丹参茶を飲むよう勧めました。
  • 丹参。
    Zhè zhǒng dān shēn duì xīn zàng yǒu hǎo chù.
    この丹参は心臓に良いです。
  • 丹参。
    Zhōng yào diàn lǐ yǒu mài gān dān shēn.
    漢方薬店で乾燥した丹参を売っています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

丹dān赤い
参cān人参

丹は赤色を示し、参は薬草の名前を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「丹」の形は、中に赤い朱砂が入った井戸や鉱山を表しています。

丹を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の參のもので、参はその簡体字です。

簡体字の参の成り立ちは、伝統的な形である參に由来します。參は晶（星）、光（ひかり）、彡（光線）を組み合わせて三つ星を示しており、光をひざまずいて見上げる人として解釈する説もあります。

参を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。