为 (wéi) — として; の立場で; によって（受動構文 为...所... で使用）

定義

前置詞として、为は「として」または「の役割で」（例：为朋友 友人として）を意味します。現代中国語で日常的に使われる作为よりも形式的/書き言葉的です。

前置詞
としての立場でによって（受動構文 为...所... で使用）
間違えやすい

例文

  • 为，。
    Tā wéi lǎo shī, jiào xué shēng zhōng wén.
    教師として、彼は学生に中国語を教えています。
  • 为，。
    wéi Péng you, wǒ gāi bāng nǐ.
    友人として、私はあなたを助けるべきです。
  • 为。
    Tā chàng de gē wéi dà jiā suǒ xǐ huan.
    彼が歌った歌はみんなに好まれています。

字源

会意文字
六书liùshū
会意huìyì

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の為のもので、为はその簡体字です。

伝統的な形の「為」は手で象を掴んでいる様子を表していました。簡略化された「为」は後期の略記です。

文法

収録リスト
HSK 3.0 レベル3よく使われる中国語単語500HSK 2.0 レベル2よく使われる中国語単語1000よく使われる中国語単語2000よく使われる中国語単語3000

HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。