乃至 (nǎi zhì) — (接続詞)さらには; ~するほど; あるいは~さえ

定義

乃至は書き言葉の接続詞で「さらには」「に至るまで」の意味。より強いまたは極端な項目をより弱いものに結びつける — 話し言葉の甚至よりもフォーマルで文語的、結果を述べるための以至于よりも一般的ではない。

接続詞
さらには~するほどあるいは~さえ

例文

  • ,乃至。
    Zhè cì gǎi gé yǐng xiǎng le qǐ yè, nǎi zhì zhěng gè háng yè.
    この改革は企業、さらには業界全体に影響を与えました。
  • ,乃至。
    Tā bù jǐn guān xīn gè rén dé shī, nǎi zhì yuàn yì xī shēng zì jǐ.
    彼は個人の損得だけでなく、さらには自己犠牲も厭いません。
  • 乃至,。
    Cóng gǔ nǎi zhì jīn, rén men duì zhì huì de zhuī qiú cóng wèi tíng zhǐ.
    古代から現代に至るまで、人々の知恵への追求は決して止んだことがありません。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

乃nǎiさらに
至zhì到達する

乃(さらに)と至(到達する)が組み合わさり、さらに先の範囲まで広がることを表します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「乃」の由来は定かではありません。横に描かれた人型、縄、投げられた縄、引っ張る動作などが関係していると考えられています。

乃を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

至は地面に突き刺さった矢の形で描かれています。

至を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。