久违 (jiǔ wéi) — （了を伴う）久しぶりに会ったときの表現；「久しぶり」; （了を伴う）何かを長い間経験していない、またはしていないことを表す；「久しぶりだ」

Definition

Examples

• 老王，久违了！最近好吗？
  Lǎo wáng, jiǔ wéi le! zuì jìn hǎo ma?
  王さん、お久しぶりです！最近どうですか？
• 久违了，这种熟悉的味道让人想起童年。
  jiǔ wéi Le, zhè zhǒng shú xi de wèi dào ràng rén xiǎng qǐ tóng nián.
  久しぶりですね。この懐かしい味は子供時代を思い出させます。
• 久违这种悠闲的周末，真舒服。
  jiǔ wéi Zhè zhǒng yōu xián de zhōu mò, zhēn shū fu.
  こんなのんびりした週末は久しぶりです。本当に心地いいです。