乔 (qiáo) — (拘束形) 高い, そびえる; (拘束形) 乔装（変装）に使われる
定義
乔は「高い、そびえる」という意味の拘束形態素で、単独で使われることはほとんどありません。乔木（高木）や乔装（変装）などの複合語に現れ、高さや壮大さのニュアンスを加えます。
語素
(拘束形) 高いそびえる(拘束形) 乔装（変装）に使われる
例文
- 。Zhè zhòng shù shì cháng jiàn de qiáo mù.この種類の木は一般的な高木です。
- ，。Tā qiáo zhuāng dǎ bàn, méi rén rèn chū tā lái.彼は変装したので、誰も彼だと気づきませんでした。
- ！Zhù hè nǐ qiáo qiān xīn jū!新居への引っ越しおめでとうございます！
字源
指事文字六书liùshū
指事zhǐshì物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。
この字源は繁体字の喬のもので、乔はその簡体字です。
繁体字の「喬」は「高い」を意味する古い文字に区別記号を加えて作られた文字で、簡体字の「乔」は後から作られた略字です。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。