乞怜 (qǐ lián) — 哀れみや慈悲を乞う

Definition

文語の動詞で、「哀れみや慈悲を乞う」意味。自己卑下的に使われる。しばしば「摇尾」(尻尾を振る)と組み合わせ、へつらい土下座の姿勢を表す成句。

verb
哀れみや慈悲を乞う

Examples

  • 乞怜
    Tā wèi le huó mìng, bù dé bú xiàng dí rén qǐ lián.
    生き残るために、彼は敵に慈悲を乞わなければならなかった。
  • 乞怜
    Nà zhī gǒu yáo zhe wěi ba, yí fù qǐ lián de yàng zi.
    その犬は尻尾を振り、哀れみを乞うような様子だった。
  • Tā cóng lái méi yǒu xiàng rèn hé rén qǐ guò lián.
    彼は誰にも哀れみを乞ったことがない。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.