习气 (xí qì) — 悪い習慣、望ましくない慣行（長期間にわたって身についた）

Definition

Examples

• 他身上的懒散习气很难改掉。
  Tā shēn shàng de lǎn sǎn xí qì hěn nán gǎi diào.
  彼の怠惰な習気はなかなか直りません。
• 这种官僚习气必须彻底消除。
  Zhè zhǒng guān liáo xí qì bì xū chè dǐ xiāo chú.
  このような官僚的な習気は完全に排除しなければなりません。
• 从小养成的好习气能让人受益终身。
  Cóng xiǎo yǎng chéng de hǎo xí qì néng ràng rén shòu yì zhōng shēn.
  幼い頃から身につけた良い習気は一生の宝になります。