争相（zhēng xiāng） — 互いに競って（～する）；熱心に競って（～する）

定義

争相（zhēng xiāng）は、より格式のある書き言葉の副詞で「競って〜する」という意味で、よくニュースで使われる。競相と似ているが、争相はしばしば切迫感や殺到のニュアンスを伴い、競相は熱心な競争を強調する。

副詞

互いに競って（～する）熱心に競って（～する）

争相。
Duō jiā méi tǐ zhēng xiāng bào dào le zhè yì xīn wén.
複数のメディアが競ってこのニュースを報道しました。
争相。
Tóu zī zhě men zhēng xiāng gòu mǎi zhè jiā gōng sī de gǔ piào.
投資家たちは競ってこの会社の株を買おうとしました。
，争相。
Bǐ sài jié shù hòu, guān zhòng zhēng xiāng yǔ xuǎn shǒu hé yǐng.
試合終了後、観客は競って選手たちと写真を撮ろうとしました。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の爭のもので、争はその簡体字です。

繁体字の爭は鋤の刃の上に二つの手が置かれた様子を表しています。簡体字の争は後の略形なので、この図は爭に属し、争には属しません。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

木目相

相では目は「目」を、木は「木」を表し、目が木を見る様子を描いており、元々は「観察する」という意味でした。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。