二房（èr fáng） — （名詞）家族の二番目の分家（伝統的な氏族構造における）; （名詞）妾（歴史的）

定義

伝統的な氏族用語で二つの意味を持つ：家族の二番目の分家（大房＝本家）、および歴史的な妾を指す語。古典・帝国時代の文脈でのみ使用され、日常会話では使われない。

名詞

家族の二番目の分家（伝統的な氏族構造における）妾（歴史的）

，二房。
Zài gǔ dài, èr fáng de dì wèi bǐ zhèng qī dī hěn duō.
古代では、妾の地位は正妻よりもはるかに低かった。
二房。
Tā men jiā de èr fáng zài qīng cháo chū le hěn duō dú shū rén.
彼らの家の二番目の分家は清朝に多くの学者を輩出しました。
二房。
Zhè běn jiā pǔ bǎ dà fáng hé èr fáng fēn de hěn qīng chǔ.
この系図書は本家と二番目の分家を明確に区別しています。