二期 (èr jī) — 第二段階; 第二期(多段階プロジェクト、計画、臨床試験など)

定義

二期 (èr jī) は、計画された多段階のプロジェクト、治療、建設における第二段階を表します。開始を表す初期とは区別されます。書き言葉・形式ばった表現で、プロジェクト計画、治験、開発の文脈で用いられます。

形容詞
第二段階第二期(多段階プロジェクト、計画、臨床試験など)

例文

  • 二期。
    Zhè ge lóu pán èr jī de gōng chéng yǐ jīng kāi shǐ le.
    この住宅開発の第二期工事はすでに始まっています。
  • 二期。
    Bìng rén xū yào jiē shòu èr jī zhì liáo.
    患者は第二期治療を受ける必要があります。
  • 二期。
    Wǒ men zhèng zài guī huà èr jī de xiàng mù nèi róng.
    私たちは現在、第二期プロジェクトの内容を計画しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

二èrsecond
期qīphase

二は2番目を、期は段階や期間を意味し、計画の次のステージを指す。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

二は2本の平行な筆画で書かれ、筆画の数が量を示します。

二を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
其
其qí期qī
今も同じ音

「期」の元の字形は、音を表す「其」と太陽を表す「日」を組み合わせたものです。関連する別の字形ではその太陽が「月」に変わり、後に「期」となりました。

期を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。