五官（wǔ guān） — 顔立ち; 中医学における五感器官（鼻、目、口、舌、耳）

定義

五官は日常的には「顔立ち」を意味し、中医学では五つの感覚器官（鼻、目、唇、舌、耳）を具体的に指す。相貌は人の全体的な容貌に焦点を当て、面貌はより格式が高く、比喩的によく使われる（場所の「顔」）。

名詞

顔立ち中医学における五感器官（鼻、目、口、舌、耳）

五官，。
Tā de wǔ guān hěn duān zhèng, ràng rén yí kàn jiù jué de shū fu.
彼の顔立ちは整っていて、一目見ただけで気持ちが良くなります。
，五官。
Zài zhōng yī lǐ, wǔ guān yǔ wǔ zàng de jiàn kāng mì qiè xiāng guān.
中医学では、五官は五臓の健康と密接に関係しています。
五官，。
Tā de wǔ guān zhǎng dé hěn jīng zhì, xiàng huà lǐ zǒu chū lái de rén.
彼女の顔立ちはとても精巧で、まるで絵から出てきた人のようです。