五彩缤纷 (wǔ cǎi bīn fēn) — (成語) 色とりどり; 華やかで素晴らしい

Definition

成語で、「色とりどり」を意味し、庭、花火、絵画などで多くの鮮やかな色が一緒にあることを表す。単なる「彩色」とは異なり、豊かさとまばゆい多様性を強調する。

verb
(成語) 色とりどり華やかで素晴らしい

Examples

  • 五彩缤纷
    Chūn tiān yí dào, huā yuán lǐ wǔ cǎi bīn fēn, měi bú shèng shōu.
    春になると、庭は色とりどりで、美しさに見惚れてしまう。
  • 五彩缤纷
    Jié rì de yè wǎn, yān huā wǔ cǎi bīn fēn, zhào liàng le zhěng gè tiān kōng.
    祭りの夜、花火は色とりどりで、空全体を照らした。
  • 五彩缤纷
    Zhè fú huà sè cǎi wǔ cǎi bīn fēn, gěi rén hěn qiáng de shì jué chōng jī.
    この絵は色彩が豊かで、強い視覚的インパクトを与える。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

五彩缤纷(wǔ cǎi bīn fēn) — (成語) 色とりどり; 華やかで素晴らしい|TongTong中国語辞書