亚热带（yà rè dài） — 亜熱帯（地帯または気候）

定義

名詞

亜熱帯（地帯または気候）

亚热带，。
Zhè ge chéng shì wèi yú yà rè dài dì qū, dōng tiān hěn wēn nuǎn.
この都市は亜熱帯地域に位置し、冬はとても暖かい。
亚热带。
yà rè dài De qì hòu shì hé zhòng zhí gān jú lèi shuǐ guǒ.
亜熱帯気候は柑橘類の栽培に適している。
亚热带，。
Wǒ zuì xǐ huan yà rè dài de zhí wù, bǐ rú zōng lǘ shù.
私はヤシの木などの亜熱帯植物が一番好きです。

派生語

构词法gòucífǎ

前缀qiánzhuì接頭辞

語頭に付く決まった音節。意味合いを添えますが、それ自体の意味はありません。

热带熱帯

偏正修飾＋被修飾

亚は「亜」、热带は「熱帯」で、热带の下の帯を表します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の亞のもので、亚はその簡体字です。

繁体字の亞は、おそらく亞形の墓といった建造物の上面図を表していると考えられます。後の簡体字の亚は単なる略形です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の熱のもので、热はその簡体字です。

埶灬熱

意味を表す部分形符xíngfú

灬単独で書くと火huǒ火

音を表す部分声符shēngfú

埶

埶yì熱rè

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「熱」は音を表す「埶」と火（灬で表記）を組み合わせ、熱を表す文字です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の帶のもので、带はその簡体字です。

繁体字の「帶」は編んだ帯を描いたもので、簡体字の「带」は後から作られた略字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。