交椅 (jiāo yī) — (名詞) 昔の折りたたみ椅子; (比喩) 地位;役職、特にリーダーの役割

Definition

交椅は文字通り古代の折りたたみ式肘掛け椅子だが、現代ではほぼ常に成語「第一把交椅」(トップの座)で使われ、指導的地位を意味する。

noun
(名詞) 昔の折りたたみ椅子(比喩) 地位;役職、特にリーダーの役割
Measure word ·

Examples

  • 交椅
    Zhè bǎ jiāo yī shì míng dài de gǔ dǒng.
    この交椅は明代の骨董品です。
  • 交椅
    Tā zài gōng sī lǐ zuò le dì yī bǎ jiāo yī.
    彼は会社で第一把交椅に座っています。
  • 交椅
    Zài zhè ge háng yè lǐ, tā de jiāo yī méi rén néng dài tì.
    この業界では、彼の地位は誰にも代えられません。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.