交由（jiāo yóu） — （責任や仕事を）（誰かに）引き継ぐ; （他の人に）任せる

定義

正式な動詞で、任務や決定を他の人に処理させることを意味する。「把/将 + 任務 + 交由 + 人」と組み合わせ、カジュアルな引き継ぎではなく正式な責任委譲を強調する。

動詞

（責任や仕事を）（誰かに）引き継ぐ（他の人に）任せる

間違えやすい

交由。
Zhè xiàng rèn wu jiāng jiāo yóu tā fù zé.
この任務は彼に任されることになる。
交由。
Suǒ yǒu de wén jiàn dōu jiāo yóu nǐ chǔ lǐ.
すべての書類はあなたに任される。
交由。
Gōng sī jué dìng jiāng zhè ge xiàng mù jiāo yóu yí gè xīn de tuán duì.
会社はこのプロジェクトを新しいチームに任せることに決めた。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

交は元々足を交差させた人を描いたものです。現代の字形では上部が立っている人に似ています。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

由は元々、植物の根元から上に伸びる新しい芽や葉を描いたものだ。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。