亲爱 (qīn ài) — 親愛なる、愛する、ダーリン

Definition

温かく愛情を込めた修飾語として使われます。「親愛なる、愛する」という意味で、ほとんど常に人や称号の前に置かれます(亲爱的妈妈, 亲爱的老师)。可爱(かわいい)や亲切(親しみやすい)よりも強く、より親密です。

adjective
親愛なる、愛する、ダーリン

Examples

  • Wǒ qīn ài de nǎi nai jīn nián bā shí suì le.
    私の愛する祖母は今年80歳です。
  • Tā shì wǒ zuì qīn ài de tóng xué.
    彼女は私の最も親愛なる同級生です。
  • qīn ài De, wǒ men yì qǐ qù chī fàn ba.
    ダーリン、一緒にご飯を食べに行きましょう。

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.