亲笔 (qīn bǐ) — 自筆で、直筆で（書かれた）
Definition
亲笔 (qīn bǐ) は、動作が自分の手書きで行われることを意味する修飾語で、「自筆で」という意味。亲笔签名（自署）のように使われる。手紙、署名、碑文などの公式な文脈で頻繁に使われる。
adverb
自筆で、直筆で（書かれた）
Examples
- 亲笔。Zhè fēng xìn shì zǒng lǐ qīn bǐ xiě de.この手紙は首相が自筆で書いたものです。
- 亲笔。Tā qīn bǐ tí le yì shǒu shī.彼は自ら詩を書き記した。
- 亲笔。Qǐng zài zhè lǐ qīn bǐ qiān míng.ここに自筆でサインしてください。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.