人群 (rén qún) — 群衆

定義

人群は特定の場所に集まった人の集まり（道路、スタジアムなど物理的な群衆）。群众は抽象的な「大衆・一般大衆」で政治的な意味合いが強く、众人は「みんな」を意味する。

名詞
群衆
量詞 · 群

例文

  • 人群。
    Jiē shàng yǒu yí dà qún rén qún.
    通りには大きな群衆がいました。
  • 人群。
    Tā chuān guò rén qún zhǎo dào le péng you.
    彼は群衆の中を通って友達を見つけました。
  • 人群。
    rén qún Lǐ yǒu rén zài hǎn kǒu hào.
    群衆の中で誰かがスローガンを叫んでいました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

人rén人
群qún集団

人は「人」を、群は「集団」を表すので、人々の群れを指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

人の形は立っている人の側面図で、腕と脚が描かれています。

人を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
羊羊yáng
音を表す部分声符shēngfú
君
君jūn群
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

群は群れや集団を表す羊と音を表す君を組み合わせた文字です。

群を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル5人（一般）よく使われる中国語単語5000

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。