什么的 (shén me de) — (代名詞) など、その他、類するもの

定義

例示のリストの後に置いて「など/とか」を意味するカジュアルな代名詞。等(děng)や等等(děng děng)より軽く口語的。否定は動詞を否定し、それ自体は否定しない。

代名詞
などその他類するもの

例文

  • 、什么的。
    Wǒ xǐ huan chī píng guǒ, xiāng jiāo shén me de.
    りんごやバナナなんかが好きです。
  • 、什么的。
    Zhōu mò wǒ men qù chàng gē, tiào wǔ shén me de.
    週末は歌ったり踊ったりします。
  • 、什么的。
    Lǎo shī, tóng xué shén me de dōu lái le.
    先生やクラスメートなど、みんな来ました。

字源

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

什を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の麼のもので、么はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
幺幺yāo小さい、ちいさい
音を表す部分声符shēngfú
麻
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「麼」は音を表す「麻」と小さいことを意味する「幺」が組み合わさっており、簡体字の「么」は後から作られた略字です。

么を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
白白bái白
音を表す部分声符shēngfú
勺
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

的は白(白さや明るさに関連)と音を表す勺が組み合わさった文字です。古い字形の旳は「明るい」という意味でした。

的を開く →

文法

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。