今儿 (jīn r) — 今日（口語、北方方言）

Definition

Examples

• 今儿天气不错，咱们出去走走。
  jīn r Tiān qì bú cuò, zán men chū qù zǒu zǒu.
  今日は天気がいいので、散歩に行きましょう。
• 今儿晚上你想吃什么？
  jīn r Wǎn shàng nǐ xiǎng chī shén me?
  今晩は何を食べたいですか？
• 今儿我可没空陪你玩。
  jīn r Wǒ kě méi kòng péi nǐ wán.
  今日は本当にあなたと遊ぶ時間がありません。