介意（jiè yì） — 気にする、気になる; 怒る、腹を立てる

定義

介意は小さなことに気を悪くすること。発言や状況に軽くイライラする場合に使い、生气（怒る）より弱い。你介意…吗？（〜してもいいですか？）のような丁寧な疑問文で使用。在乎や在意に類似。

動詞

気にする気になる怒る腹を立てる

介意？
Nǐ jiè yì wǒ zuò zài zhè lǐ ma?
ここに座っても構いませんか？
，介意。
Tā shuō huà tài zhí jiē, hěn duō rén dōu huì jiè yì.
彼は話し方があまりに率直すぎるので、多くの人が気を悪くするだろう。
介意，。
Wǒ bú jiè yì děng yí huì r, nǐ màn màn lái.
少し待っても構いません。ゆっくりしてください。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「介」は、中央に人を表す形があり、その周りに2つのマークがあることで、間にいることを示しています。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。