从政（cóng zhèng） — 政治に携わること、政治の道に入ること、政治的なキャリアを始めること｜tongtong中国語辞書

定義

政治を職業として始めることを意味する。从事（分野を追求する）と自然に組み合わされ、从政はその分野が政府・政治活動であることを指定する。

動詞

政治に携わること、政治の道に入ること、政治的なキャリアを始めること

例文

从政。
Tā dà xué bì yè hòu cóng zhèng le.
彼は大学卒業後に政界に入りました。
。
Tā cóng guò jǐ nián zhèng.
彼は数年間政治に関わっていました。
从政。
Hěn duō nián qīng rén xī wàng cóng zhèng gǎi biàn shè huì.
多くの若者が社会を変えるために政治に関わることを望んでいます。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

从cóng従う・就く

政zhèng政治

「从」は従う・就くことを、「政」は政治を意味し、政治の仕事に就くことを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の從のもので、从はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

辵辵chuò歩く

音を表す部分声符shēngfú

从

从cóng從cóng

今も同じ音

伝統的な形の從は辵（歩く）と从が組み合わさり、音と意味を表します。元々は从と書かれていました。

从を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

攴攴pū動作

音を表す部分声符shēngfú

正

正zhèng政zhèng

今も同じ音

政は発音を示す「正」と、動作に関連する部分である「攴」を組み合わせた文字です。

政を開く →

収録リスト

政府と政治

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。