仓鼠 (cāng shǔ) — ハムスター

定義

名詞
ハムスター
量詞 · 只

例文

  • 仓鼠。
    Wǒ yǎng le yì zhī cāng shǔ zuò wéi chǒng wù.
    私はペットとしてハムスターを飼っています。
  • 仓鼠。
    cāng shǔ Fēi cháng xǐ huan chī guā zǐ.
    ハムスターはひまわりの種を食べるのが大好きです。
  • 仓鼠。
    Zhè zhī cāng shǔ zài pǎo bù jī shàng pǎo lái pǎo qù.
    このハムスターは回し車の中で走り回っています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

仓cāng貯蔵庫
鼠shǔネズミ

「仓」は貯蔵庫、「鼠」はネズミを意味し、これらが組み合わさって貯蔵された穀物に関連する小さなげっ歯類の名前になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の倉のもので、仓はその簡体字です。

  • 合合hé集める
  • 戶戶hù戸

「仓」は、伝統的な形である倉(そう)で説明され、倉は「合」(集める)と「戶」(戸)を組み合わせて倉庫を表します。

仓を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「鼠」の形はネズミを描いたもので、上部は歯のある開いた口に、下部は左側の2本の足と右側の尾が見えます。

鼠を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。