代课 (dài kè) — 代講する、代わりに授業をする

定義

代课 (dàikè) は動詞句で、臨時で代わりの教師を務めることを意味します。分離動詞パターンに注意:在我们学校代课 だが、代了一周的课 / 代过三次课 となる。

動詞
代講する代わりに授業をする

例文

  • ,代课。
    Zhāng lǎo shī shēng bìng le, míng tiān wǒ qù tì tā dài kè.
    張先生が病気なので、明日私が代わりに授業をします。
  • 。
    Tā shàng ge yuè gěi wǒ men dài le yì zhōu de kè.
    彼は先月、一週間私たちの代わりに授業をしました。
  • 。
    Zhè xué qī wǒ dài guò sān cì kè.
    今学期、私は三回代わりに授業をしました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

代dài代わりに行う
课kè授業

「代」は代わりに行うことを、「课」は授業を意味するので、合わせて「授業の代理を務める」という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
亻単独で書くと人rén人
音を表す部分声符shēngfú
弋
弋yì代dài
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

代では亻が人を表し、弋が音を表しています。

代を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の課のもので、课はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
言言yán言う
音を表す部分声符shēngfú
果
果guǒ課kè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の課は、「言う」を意味する「言」と音を表す「果」が組み合わさったもの。簡体字の课は略字で、右側の部分は音を表さない。

课を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。