代顿 (Dài dùn) — デイトン(オハイオ州の都市)

定義

名詞
デイトン(オハイオ州の都市)

例文

  • 代顿。
    Wǒ xià zhōu yào qù Dài dùn chū chāi.
    来週、デイトンに出張に行かなければならない。
  • 代顿。
    Dài dùn Wèi yú měi guó é hài é zhōu.
    デイトンはアメリカのオハイオ州にある。
  • 代顿。
    Hěn duō gāo kē jì gōng sī zài Dài dùn shè yǒu bàn shì chù.
    多くのハイテク企業がデイトンに事務所を構えている。

字源

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
亻単独で書くと人rén人
音を表す部分声符shēngfú
弋
弋yì代dài
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

代では亻が人を表し、弋が音を表しています。

代を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の頓のもので、顿はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
頁頁yè
音を表す部分声符shēngfú
屯
屯tún頓dùn
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の頓は、跪いている人の頭を表す屯と頁が組み合わさっており、お辞儀や拝む様子を表します。簡体字の顿は頁を页に置き換えたものです。

顿を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。