份子 (fèn zi) — 結婚式や葬式などの主要な社交の場で集団で贈る金銭的な贈り物(自分の分)

Definition

份子 (fènzi)はほとんどの場合、钱を伴って份子钱として使われる。結婚式や葬儀などの際に共同で包む現金のこと。贈り物全体ではなく、自分の負担分を指す。

noun
結婚式や葬式などの主要な社交の場で集団で贈る金銭的な贈り物(自分の分)
Measure word ·

Examples

  • 份子
    Míng tiān qù cān jiā hūn lǐ, wǒ dé zhǔn bèi wǔ bǎi kuài qián de fèn zi qián.
    明日結婚式に出席するので、五百元のご祝儀を用意しなければなりません。
  • 份子
    Gōng sī tóng shì jié hūn, dà jiā dōu chū le fèn zi qián.
    同僚が結婚した時、みんながご祝儀を出しました。
  • 份子
    Xiàn zài suí fèn zi de jīn é yuè lái yuè gāo, ràng rén yǒu diǎn yā lì.
    最近はご祝儀の金額がどんどん高くなっていて、少しプレッシャーを感じます。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.