会操（huì cāo） — 軍事訓練（集団的、複数部隊参加）; 合同訓練またはパレード（軍事・学校の文脈）

定義

会操（huì）は、複数の部隊が集まって行う正式な軍事訓練やパレード。通常、日常的な訓練ではなく、大規模で組織的な展示である。

名詞

軍事訓練（集団的、複数部隊参加）合同訓練またはパレード（軍事・学校の文脈）

量詞 · 次

会操。
Zhè cì huì cāo yǒu sān qiān duō míng shì bīng cān jiā.
今回の会操には3000人以上の兵士が参加した。
会操。
Xué xiào měi nián qiū jì dōu huì jǔ xíng yí cì huì cāo.
学校は毎年秋に会操を行う。
会操，。
huì cāo Jié shù hòu, lǐng dǎo duì biǎo xiàn yōu xiù de duì wu jìn xíng le biǎo zhāng.
会操終了後、指導部は優秀な部隊を表彰した。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

会huì集まる・共同

「会」は集まることや共同行動を意味し、「操」は訓練を指すので、合わせて集団での運動を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の會のもので、会はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

合合hé会う

音を表す部分声符shēngfú

𡆧

𡆧𡆧會huì

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の會は、意味の「会う」を表す合と音を表す𡆧が組み合わさっています。簡体字の会は後から作られた略字なので、本来の構成要素とは異なります。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

喿

喿zào操cāo

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

左側の手は手で行う動作を示し、右側の喿が音を表しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。