会考（huì kǎo） — 高校卒業試験（中国）; 複数校対象の標準学力試験

定義

会考（huìkǎo）は中国の高校卒業認定試験で、通常は全省規模で実施される。高考（大学入学全国統一試験）とは異なり、高校修了の評価を目的とする。

名詞

高校卒業試験（中国）複数校対象の標準学力試験

会考。
Gāo zhōng huì kǎo de chéng jì duì shēn qǐng dà xué yě yǒu yí dìng yǐng xiǎng.
高校の卒業試験の成績も大学出願に多少影響します。
会考。
Zhè cì huì kǎo de tí mù bǐ qù nián nán yì xiē.
今回の卒業試験の問題は昨年より少し難しいです。
会考。
Quán shěng de huì kǎo jiāng zài liù yuè tǒng yī jǔ xíng.
全省の卒業試験は6月に一斉に行われます。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

会が共同を、考が試験を表すので、統一された試験を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の會のもので、会はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

合合hé会う

音を表す部分声符shēngfú

𡆧

𡆧𡆧會huì

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の會は、意味の「会う」を表す合と音を表す𡆧が組み合わさっています。簡体字の会は後から作られた略字なので、本来の構成要素とは異なります。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

耂丂考

「考」では、上の部分の耂は長い髪のある老人が身をかがめる姿、下の部分の丂は杖を表しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。