伤痛 (shāng tòng) — 身体的または精神的な痛み；悲しみ
Definition
深い痛みを表す文学的名詞。身体的な怪我と感情的な悲しみ（トラウマ、失恋など）の両方を指す。日常的な「疼」や「痛苦」よりも文学的で抽象的。これらは直接的な身体の痛みや一般的な苦しみを指す。
noun
身体的または精神的な痛み；悲しみ
Examples
- 伤痛。Zhè chǎng shì gù gěi tā dài lái le shēn shēn de shāng tòng.その事故は彼に深い痛みをもたらしました。
- 伤痛。Shí jiān néng màn màn zhì yù nèi xīn de shāng tòng.時間は心の痛みをゆっくりと癒すことができます。
- 伤痛。Tā liǎn shàng de biǎo qíng chōng mǎn le shāng tòng hé wú nài.彼の顔の表情は痛みと無力感でいっぱいでした。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.