伦（lún） — (拘束形) 倫理、道徳的原則; (拘束形) 人間関係（特に儒教の五倫）

定義

伦は拘束形態素で「倫理、道徳秩序」または「人間関係」を意味する。ほとんど単独では使われず、倫理（倫理）や人倫/人間関係（人間関係）として現れる。

語素

(拘束形) 倫理道徳的原則(拘束形) 人間関係（特に儒教の五倫）

間違えやすい

。
Zhè ge wèn tí shè jí jī běn de lún lǐ yuán zé.
この問題は基本的な倫理原則に関わります。
伦。
Chuán tǒng shè huì fēi cháng zhòng shì rén lún guān xì.
伝統社会は人間関係を非常に重視していました。
。
Tā de xíng wéi wéi bèi le lún lǐ.
彼の行動は倫理に反します。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の倫のもので、伦はその簡体字です。

人侖倫

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

侖

侖lún倫lún

今も同じ音

伝統的な形の倫は、人を表す人と音を表す侖が組み合わさっています。簡体字の伦は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。