伸展 (shēn zhǎn) — 広がる;伸びる;延びる

定義

動詞
広がる伸びる延びる

例文

  • 伸展,。
    Tā měi tiān zǎo shàng dōu huì shēn zhǎn shēn tǐ, bǎo chí jiàn kāng.
    彼は健康のために毎朝体を伸ばしています。
  • 伸展,。
    Zhè tiáo lù yán zhe hǎi àn xiàn shēn zhǎn chū qù, fēng jǐng hěn měi.
    この道路は海岸線に沿って延びており、景色が美しいです。
  • 伸展。
    Zhèng fǔ jì huà shēn zhǎn jīng jì yuán zhù de fàn wéi.
    政府は経済援助の範囲を拡大する計画です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

伸shēn伸ばす
展zhǎn広げる

伸は「伸ばす」、展は「広げる」を意味するので、合わせて「広げたり伸ばしたりする」という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
亻単独で書くと人rén人
音を表す部分声符shēngfú
申
申shēn伸shēn
今も同じ音

「伸」は「人」の変形である「亻」を「申」の隣に配置し、音を表します。

伸を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
𧝑
𧝑𧝑展zhǎn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

展は尸と𧝑で構成されています。𧝑の部分は上質な赤い絹の衣服を指し、開いたり広げたりする意味も含んでいます。

展を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。